Seoul’s Gangnam district, immortalized globally by the viral hit “Gangnam Style,” is more than just flashy fashion and luxury boutiques—it’s